Un film de Loïc Bruyère
Cage (la) / The cage
Animation
France, 6 min
C’est la rencontre entre un ours prisonnier de sa cage et un petit oiseau qui ne sait pas voler, mais qui chante très bien. Chacun va s’enrichir de l’amitié de l’autre et surmonter ses handicaps.
It is the encounter between a bear prisoner in his cage and a little bird which cannot fly but sings very well. Each one will be
enriched by the friendship of the other and overcome his handicaps.
Création graphique : Loïc Bruyère ;
co-production : Folimage, Ariès ;
distribution : Folimage, Jérémy Mourlam ;
adresse : Folimage Studio -
La Cartoucherie - Rue de Chony 26500 Bourg les Valence, France ; +33 (0)4 75 78 48 68 ;
Contact : contact@folimage.fr ;
Site Internet : www.folimage.fr